iPad mini 4

SKU
conf-ipad-mini-4-hu
4299 kn
Besplatna dostava za sve narudžbe.

Plaćanje na rate

Gdje je dostupan?

Dostupnost po poslovnicama

iPad mini 4
Mali ali jak.
Novi iPad mini 4 stavlja beskompromisnu snagu i potencijal u vaše ruke. Tanji je i lakši nego ikad prije, ali i dovoljno snažan kako bi vam pomogao odvesti vaše ideje korak dalje.
Smiješno lagan. Ozbiljno tanak.
iPad mini 4 sadrži sve što volite o iPad-u u nevjerojatno uglađen i prijenosan dizajn kako biste uživali u FaceTime pozivima s vašim prijateljima ili završiti započeti posao, gdje god i kad god vi to želite.
18%
VÉKONYÍTÁS
6,1mm
VASTAG
299
GRAMM
Snaga koja je sve osim malena.
iPad mini 4 pokreće A8 čip s drugom generacijom 64-bitne arhitekture u rangu stolnog računala koji može pokrenuti i najzahtjevnije aplikacije. Bilo da je u pitanju obrada videa, pregledavanje fotografija, ili oboje, iskustvo korištenja biti će glatko i bez zastoja.
30%
CPU-gyorsulás
60%
grafika gyorsulás
Dvije nevjerojatne kamere. Pametno prerušene kao iPad.
iSight kamera u iPad mini 4 modelima donosi naprednu optiku, poboljšani senzor, i posebni procesor za signal slike izrađen od strane Apple-a. Također uključuje zgodne značajke poput panorama, time-lapse videa, slo-mo videa, kao i burst i timer načine rada. Redizajnirana je i prednja FaceTime HD kamera, i sada sadrži poboljšani senzor i veće piksele za još bolju učinkovitost kod slabog osvjetljenja. Zaključak? Sve vaše fotografije i videozapisi - kao i videopozivi i selfiji - činiti će se nevjerojatno živima.
Megerősített adatvédelem. Ott van az ujjad hegyén.
Az iPad mini 4 Touch ID technológiával alakítja tökéletes, elfelejthetetlen jelszóvá az ujjlenyomatodat. Így egyetlen érintéssel feloldhatod a készülék zárolását, és akkor is biztonságban tudhatod személyes adataidat, ha másokkal közösen használod az iPadet. Biztonságosan vásárolhatsz az iTunesban, az iBooksban és az App Store-ban is.
Napredna sigurnost. Na vrhu vašeg prsta.
Pad mini 4 koristi Touch ID tehnologiju kako bi pretvorio vaš otisak prsta u savršenu i nezaboravnu lozinku s kojom možete otključati vaš uređaj uz pomoć jednog dodira prsta te držati vaše osobne podatke sigurnima, čak i kada posudite svoj iPad drugoj osobi. Touch ID omogućava i sigurno kupovanje u App Store trgovini.
Akár
866
Mb/s Wi‑Fi hálózaton
Akár
150
Mb/s 4G/LTE‑hálózaton
iOS 10 i iPad. Bolje iskustvo sa svakim dodirom.
iPad mini 4 pokreće iOS 10, najnapredniji, najsigurniji i najintuitivniji mobilni operativni sistem na svijetu. Ako vam se čini da je iOS 10 napravljen za iPad, to je zato jer i je. S poboljšanim aplikacijama novim značajkama kao što su Slide Over, Split View, i Picture in Picture, iOS 10 pomaže vam učiniti još više na snažne ali jednostavne načine. Bilo da provjeravate poruke dok odgovarate na email ili stvarate prezentaciju dok gledate važnu utakmicu, iOS 10 pomaže vam izvući još više iz ipad-a nego ikad prije.
Aplikacije dizajnirane za iPad. I sve što želite učiniti s njim.
iPad mini 4 opremljen je moćnim ugrađenim aplikacijama za sve ono što radiš svaki dan, poput surfanja internetom, primanja i pisanja mailova, uređivanja filmova i fotki, pisanja izvješća ili čitanja knjiga. App Store, pak, ima stotine tisuća aplikacija osmišljenih upravo za veliki Retina zaslon (umjesto razvučenih aplikacija za telefone). Bez obzira radi li se o fotkanju, igrama, putovanju ili upravljanju financijama, pronaći ćeš aplikaciju koja će ti pomoći da to napraviš još bolje.
Zaštita izrađena za iPad mini 4. Boje koje su usklađene sa svim ostalim.
iPad mini 4 Smart Cover i Silicone Case štite vaš uređaj gdje god ga ponijeli. Dizajnirane kako bi se uparile, Smart Cover štiti prednju stranu vašeg uređaja, dok se Silicone Case pričvršćuje na stražnju stranu. Zajedno pružaju potpunu zaštitu dostupnu u deset predivnih boja.
Ismerkedj meg a tartozékokkal >
Boja
Srebrna, Svemirsko siva
Modeli
Wi-Fi i Wi-Fi + Cellular
Kapacitet
16 GB, 64 GB, 128 GB
Dimenzija i težina
Wi-Fi model1
Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

Wi-Fi + Cellular model*
Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g

2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.

Zaslon
7.9"
Zaslon
Retina zaslon
  • 7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
  • rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi
  • oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
  • potpuno lamelirani zaslon
  • premaz protiv odsjaja
  • Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Procesor
    Apple A8 64-bit + M8
    Kamera

    iSight kamera:

    • iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica
    • pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter
    • ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije
    • geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

      FaceTime HD kamera:
    • fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva
    • auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
  • 1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica
  • geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
  • Video pozivi
  • FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže

    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.

  • Touch ID
  • otključavanje uređaja
  • zaštita osobnih podataka unutar aplikacija
  • mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
  • Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
  • Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO
  • Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
  • Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO
  • Bluetooth 4.2 tehnologija
  • UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz)
  • LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)*
  • samo podatkovni promet**

    www.apple.com/ipad/LTE.
    ** Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.

  • Određivanje položaja
    Svi modeli
  • digitalni kompas
  • Wi-Fi
  • iBeacon mikrolokacija

    Wi-Fi + Cellular modeli
  • mrežno potpomognuti GPS i GLONASS
  • mobilna mreža
  • Audio pozivi
  • FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže

    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.

  • Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
  • AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji)
  • podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
  • Baterija i napajanje
    Svi modeli*
  • ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh
  • do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe
  • punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
  • do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.

  • Senzori
  • Touch ID
  • troosni žiroskop
  • brzinomjer
  • barometar
  • senzor ambijentalne rasvjete
  • Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.

    Uključuje sljedeće

    1 x iPad mini 4<br>
    1 x USB kabel s Lightning priključkom<br>
    1 x USB adapter za napajanje

    EAN code
    888462368643
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    128 GB
    Boja
    svemirski siva
    Povezivost
    Wifi
    EAN code
    888462368896
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    128 GB
    Boja
    srebrna
    Povezivost
    Wifi
    EAN code
    888462369145
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    128 GB
    Boja
    zlatna
    Povezivost
    Wifi
    EAN code
    190198166456
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    32 GB
    Boja
    svemirski siva
    EAN code
    190198166777
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    32 GB
    Boja
    srebrna
    EAN code
    190198167095
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    32 GB
    Boja
    zlatna
    EAN code
    888462375931
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    128 GB
    Boja
    svemirski siva
    Povezivost
    Wifi + Cellular
    EAN code
    888462376181
    Kapacitet
    128 GB
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    128 GB
    Boja
    srebrna
    Povezivost
    Wifi + Cellular
    EAN code
    888462376433
    Dimenzija i težina
    Wi-Fi model1
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 298,8 g

    Wi-Fi + Cellular model*
    Visina: 203,2 mm Širina: 134,8 mm Debljina: 6,1 mm Težina: 304 g
    2 Veličina i težina ovise o konfiguraciji i proizvodnom procesu.
    Zaslon
    Retina zaslon
    7,9-inčni (dijagonalno) Multi-Touch zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem i IPS tehnologijom
    rezolucija od 2048 x 1536 piksela pri 326 ppi oleofobna obloga otporna na otiske prstiju potpuno lamelirani zaslon premaz protiv odsjaja
    Čip
    A8 čip sa 64‑bitnom arhitekturom
    M8 koprocesor za obradu pokreta
    Kamera
    iSight kamera:
    iSight kamera od 8 MP, automatski fokus, poboljšano prepoznavanje lica pozadinsko osvjetljenje, leća od pet elemenata, hibridni IC filter ƒ/2,4 promjer objektiva, dodirni za fokus videozapisa ili fotografije, dodirni za upravljanje ekspozicijom za videozapise ili fotografije geografsko označavanje fotografija i videozapisa, HDR fotografije, snimanje s tajmerom, panorama (do 43 MP), burst mod

    FaceTime HD kamera:
    fotografije od 1,2 MP, HD videozapisi od 720p, poboljšano prepoznavanje lica, pozadinsko osvjetljenje, ƒ/2.2 promjer objektiva auto HDR fotografije i videozapisi, upravljanje na dodir ekspozicijom videozapisa ili fotografija, Burst mod, snimanje s tajmerom
    Snimanje videozapisa
    1080p HD videosnimanje (30 sličica u sekundi), Slo-mo (120 sličica u sekundi), stabilizacija videozapisa, poboljšano prepoznavanje lica geografsko označavanje videozapisa, 3 x videozumiranje, Time-lapse video
    Video pozivi
    FaceTime video pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Touch ID
    otključavanje uređaja zaštita osobnih podataka unutar aplikacija mogućnost kupovine unutar App Store trgovine
    Mobilno i bežično povezivanje
    Wi-Fi model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija

    Wi-Fi + Cellular model
    Wi‑Fi (802.11a/b/g/n/ac); dva kanala (2,4 GHz i 5 GHz); HT80 s MIMO Bluetooth 4.2 tehnologija
    UMTS/ HSPA/ HSPA+/ DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz) CDMA EV-DO Rev. A i Rev. B (800, 1900 MHz) LTE (pojasi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41)* samo podatkovni promet**
    Audio pozivi
    FaceTime audio pozivi s bilo kojim uređajem koji podržava aplikaciju FaceTime putem Wi‑Fi ili mobilne mreže
    * Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera; podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
    Audio reprodukcija
    Frekvencijski odziv: 20 Hz do 20.000 Hz

    Podržani formati audiozapisa:
    AAC (8 do 320 Kb/s), zaštićeni AAC (iz iTunes Storea), HE‑AAC, MP3 (8 do 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

    Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
    TV i video
    AirPlay zrcaljenje, fotografije, audio i video izlaz za Apple TV (2. generacije ili noviji) podrška za zrcaljenje videozapisa i video izlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju odvojeno)
    H.264 videozapis: do 1080p, 60 sličica u sekundi, visokoprofilna razina 5.0 s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    MPEG-4 videozapis: do 2,5 Mb/s, 640 x 480 piksela, 30 sličica u sekundi, jednostavan profil s AAC-LC audiozapisima do 160 Kb/s po kanalu, 48 kHz, stereo audiozapis u .m4v, .mp4 i .mov formatu
    Motion JPEG (M-JPEG): do 35 Mb/s, 1280 x 720 piksela, 30 sličica u sekundi, audiozapis u ulaw formatu, PCM stereo audiozapis u .avi formatu
    Baterija i napajanje
    Svi modeli*
    ugrađena punjiva litij-polimerna baterija od 19,1 Wh do 10 sati surfanja internetom putem Wi‑Fi veze, gledanja videozapisa ili slušanja glazbe punjenje putem adaptera za napajanje ili USB sučelja računala

    Wi-Fi + Cellular modeli
    do 9 sati surfanja internetom putem mobilne mreže za prijenos podataka

    * Testiranje je izvršio Apple u listopadu 2015. pomoću pretprodukcijskih iPad mini 4 jedinica i softvera. Testiranje je obuhvaćalo potpuno pražnjenje baterije tijekom izvođenja svakog od sljedećih zadataka: video reprodukcije, audio reprodukcije i pregledavanja interneta putem Wi‑Fi ili mobilne podatkovne mreže. Testiranje video reprodukcije sastojalo se od ponavljanja filma u trajanju od 2 sata i 23 minute kupljenog u iTunes Storeu. Testiranje audio reprodukcije sastojalo se od reprodukcije popisa s 358 originalnih pjesama kupljenih u iTunes Storeu. Testovi povezivanja s internetom putem Wi‑Fi i mobilne podatkovne veze izvedeni su pregledavanjem brzih snimki 20 najpopularnijih web-stranica i primanjem jedne poruke e-pošte na sat, uz upotrebu namjenskih poslužitelja za web-stranice i e-poštu. Sve su postavke bile zadane osim: Wi‑Fi je bio pridružen mreži (osim za pregledavanje interneta putem mobilne podatkovne veze); Wi‑Fi značajke Ask to Join Networks (Pitaj za pridruživanje mreži) i Auto-Brightness (Automatsko namještanje svjetline) bile su isključene; svjetlina je bila postavljena na 50% te je bila omogućena WPA2 enkripcija. Vijek trajanja baterije ovisi o postavkama uređaja, načinu upotrebe i mnogim drugim čimbenicima. Testiranje baterije provedeno je pomoću specifičnih iPad jedinica pa stvarni rezultati mogu varirati.
    Senzori
    Touch ID troosni žiroskop brzinomjer barometar senzor ambijentalne rasvjete
    Aplikacije
    Ugrađene aplikacije:
    Kamera, Fotografije, Poruke, FaceTime, Mail, Glazba, Safari, Karte, Kalendar, App Store, Bilješke, Kontakti, iBooks, Game Center, Podsjetnici, Sat, Videozapisi, Photo Booth, Podcasti, Nađi moj iPhone, Nađi moje prijatelje

    Besplatne aplikacije iz Applea*
    Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Remote

    * Aplikacije iMovie, Pages, Numbers i Keynote besplatne su u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2013. ili nakon toga. GarageBand je besplatan u App Storeu za uređaje kompatibilne sa sustavom iOS 9 koji ispunjavaju uvjete uz početnu aktivaciju 1. rujna 2014. ili nakon toga. Uređaje koji podržavaju iOS 9 potraži na web-stranici www.apple.com/hr/ios/whats-new/. Za preuzimanje aplikacija potreban je Apple ID.
    Uključuje sljedeće
    1 x iPad mini 4
    1 x USB kabel s Lightning priključkom
    1 x USB adapter za napajanje
    Pohrana
    128 GB
    Boja
    zlatna
    Povezivost
    Wifi + Cellular