iPhone 14 Pro

SKU
conf-iphone-14-pro-si-hr
Model
128 GB %
256GB %
512 GB %
1TB %
Boja
Srebrna %
zlatna %
Space Black %
Ljubičasta %
 
Plaćanje na rate

Zaliha

Zamijenite svoj stari uređaj i uštedite
Saznajte više >
Besplatna dostava za sve narudžbe iznad 500 kn.
Saznajte više >

Primi poklon u vrijednosti od 143,94 kn (19,10 €)

Kupci su također pregledavali

Beats Flex
Beats Flex
589 kn

Dostupno

Detalji

iPhone 14 Pro. Snimite nevjerojatne detalje glavnom kamerom od 48 MP. Doživite iPhone na potpuno novi način uz Dynamic Island i Always-On Display. Nova sigurnosna značajka Crash Detection poziva u pomoć kada vi to ne možete.

Ključne značajke
• 6,1-inčni Super Retina XDR2 zaslon s Always-On i ProMotion
• Dynamic Island, čaroban novi način interakcije s iPhoneom
• Glavna kamera s 48 MP za do 4x veću rezoluciju
• Akcijski način rada za glatke i stabilne videozapise
• Vitalna sigurnosna tehnologija, — Crash Detection poziva u pomoć kada vi ne možete
• Cjelodnevno trajanje baterije i do 23 sati video reprodukcije
• A16 Bionic, ultimativni čip za pametni telefon. Izuzetno brza mobilna mreža 5G
• Značajke izdržljivosti vodeće u industriji s Ceramic Shieldom i otpornošću na vodu
• iOS 16 nudi još više načina za personalizaciju, komunikaciju i dijeljenje

Više informacija

Proizvođač
Apple
Boja
Space Black
Model
128 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
128 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Određivanje položaja
Ugrađeni GPS, GLONASS, Galileo, QZSS i BeiDou
Digitalni kompas
Wi‑Fi
Mobilna mreža
iBeacon mikrolokacija
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
Sistemski zahtjevi
Apple ID (potreban za korištenje nekih značajki)
Pristup internetu
Sinkronizacija s Macom ili PC-jem zahtijeva:
• macOS Catalina 10.15 ili noviji s Finderom
• macOS El Capitan 10.11.6 preko macOS Mojave 10.14.6 s iTunes 12.8 ili novijom inačicom
• Windows 7 ili noviji uz iTunes 12.10.10 ili noviji (besplatno preuzimanje na itunes.com/download)
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro nisu kompatibilni s fizičkim mikro SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone z iOS 16
Kabel USB-C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253401438
Boja
Srebrna
Model
128 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
128 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253401766
Boja
zlatna
Model
128 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
128 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253401100
Boja
Space Black
Model
128 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
128 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253402091
Boja
Ljubičasta
Model
128 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
128 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253402756
Boja
Srebrna
Model
256GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
256 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253403081
Boja
zlatna
Model
256GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
256 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253402428
Boja
Space Black
Model
256GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
256 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253403418
Boja
Ljubičasta
Model
256GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
256 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253404071
Boja
Srebrna
Model
512 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
512 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253404408
Boja
zlatna
Model
512 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
512 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253403746
Boja
Space Black
Model
512 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
512 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253404736
Boja
Ljubičasta
Model
512 GB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
512 GB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253405399
Boja
Srebrna
Model
1TB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
1TB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253405726
Boja
zlatna
Model
1TB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
1 TB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253405061
Boja
Space Black
Model
1TB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
1 TB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
EAN code
194253406051
Boja
Ljubičasta
Model
1TB
Veličina
iPhone 14 Pro
Pohrana
1TB
Dimenzija i težina
Visina: 147,5 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,85 mm
Težina: 206 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2556x1179 piksela pri 460 ppi
Always-On display
ProMotion tehnologija s prilagodljivim brzinama osvježavanja do 120Hz
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
1000 nita maksimalna svjetlina (tipično); 1600 nita vršne svjetline (HDR); 2000 nita vršne svjetline(na otvorenom)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 14 Pro otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Pro sustav kamera
48 MP glavna: 24 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusni pikseli
12MP Ultra Wide: 13 mm, otvor blende ƒ/2.2 i vidno polje od 120°, leća od šest elemenata, 100% Focus Pixels
12MP 2x telefoto (omogućeno senzorom s četiri piksela): 48 mm, otvor blende ƒ/1,78, optička stabilizacija slike s pomakom senzora druge generacije, leća od sedam elemenata, 100% fokusnih piksela
12MP 3x telefoto: 77 mm, otvor blende ƒ/2.8, optička stabilizacija slike, leća sa šest elemenata
3x optički zoom in, 2x optički zoom out; raspon optičkog zuma od 6x; digitalni zoom do 15x
Poklopac leće od safirnog kristala
Prilagodljiva bTrue Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Night mode
Portrete u Noćnom modu omogućuje LiDAR skener
Panorama (do 63 MP)
Fotografski stilovi
Makro način
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (Ultra Wide)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati snimljenih slika: HEIF, JPEG i DNG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/1,9
Autofokus s Focus Pixels
Leća sa šest elemenata
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 4
Portretni način rada s naprednim bokehom i Depth Control
Portretno osvjetljenje sa šest efekata (Natural, Studio, Contour, Stage, Stage Mono, High‑Key Mono)
Animoji i Memoji>br> Night mode
Fotografski stilovi
Apple ProRAW
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Snimanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji pri 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Kinematografski način rada do 4K HDR pri 30 fps
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps
Čip
Čip A16 Bionic
6-core CPU, 5-core GPU
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ili 60 fps
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2650*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD-LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2651*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz i mmWave)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.3
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Omogućeno TrueDepth kamerom za prepoznavanje lica
Video pozivi
FaceTime videopozivi putem mobilne ili Wi‑Fi mreže
FaceTime HD (1080p) videopozivi putem 5G ili Wi‑Fi mreže

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264 i ProRes
HDR s Dolby Vision, HDR10 i HLG
Do 4K HDR AirPlay za zrcaljenje, fotografije i videoisječke na Apple TV (2. generacija ili noviji) ili pametni televizor s podrškom za AirPlay 2
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 23 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 20 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2022. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
LiDAR skener
Barometar
Žiroskop visokog dinamičkog raspona
Brzinomjer
Senzor blizine
Dvostruki senzori ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 16
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather, Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Pristupačnost
Vgrajene funkcije dostopnosti, ki podpirajo vid, mobilnost, sluh in kognitivne motnje, vam pomagajo kar najbolje izkoristiti svoj iPhone.

Lastnosti vključujejo:
VoiceOver
Voice Control
Zoom
Magnifier
RTT support
Siri and Dictation
Type to Siri
Switch Control
Podnapisi
AssistiveTouch
Govorjena vsebina
Tap nazaj
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 14 Pro i iPhone 14 Pro Max nisu kompatibilni s fizičkim SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 16
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci

Product declaration