Apple Intelligence donosi nove značajke pristupačnosti na Appleove uređaje

Detaljniji VoiceOver, prirodnije upravljanje glasom, inteligentni titlovi i napredniji Accessibility Reader stižu na Appleove uređaje uz podršku Apple Intelligencea.

Apple Intelligence donosi nove značajke pristupačnosti na Appleove uređaje

Apple je najavio nove mogućnosti pristupačnosti koje stižu ove godine, a na više mjesta oslanjaju se na mogućnosti Apple Intelligencea. Cilj ažuriranja je da svakodnevno korištene funkcije, poput VoiceOvera, Povećala, Upravljanja glasom i Accessibility Readera, postanu još korisnije, fleksibilnije i prilagodljivije, uz to da se tvoji podaci nigdje ne šalju. Dio novosti može značiti velik napredak za korisnike s poteškoćama vida, sluha ili pokretljivosti, no više poboljšanja može biti korisno i prosječnim korisnicima.

Još detaljniji vizualni opisi u VoiceOveru i Povećalu

Za slijepe i slabovidne korisnike VoiceOver i Povećalo već su bili ključni alati, no zahvaljujući Apple Intelligenceu te funkcije prelaze na novu razinu. Nova sposobnost VoiceOvera, Image Explorer, može dati detaljniji opis vizualnih sadržaja prikazanih na zaslonu: to se ne odnosi samo na fotografije, nego i primjerice na skenirane račune, osobne dokumente ili druge vizualne materijale. Uz ažuriranu funkciju Live Recognition, pritiskom na Akcijski gumb iPhonea možeš brzo upitati što se vidi u tražilu kamere, a zatim postavljati dodatna pitanja prirodnim jezikom.

Slično poboljšanje dobiva i Povećalo, koje uz pomoć Apple Intelligencea nudi još detaljniju vizualnu interpretaciju na visokokontrastnom sučelju namijenjenom slabovidnim korisnicima. Funkcija i ovdje surađuje s Akcijskim gumbom, a njome ćeš moći upravljati i glasovnim naredbama, primjerice: „povećaj” ili „uključi svjetiljku”.

Prirodnije Upravljanje glasom na iPhoneu i iPadu

Upravljanje glasom također dobiva značajna poboljšanja: uz podršku Apple Intelligencea sustav postaje intuitivniji zahvaljujući upravljanju prirodnim jezikom, što može biti posebno važno za korisnike s ograničenom pokretljivošću. U praksi to znači da ne moraš nužno pamtiti točne oznake ili numerirane elemente, već je dovoljno jednostavno izgovoriti ono što vidiš. Primjerice, u vizualno složenijoj aplikaciji kao što su Karte ili Datoteke, mogu raditi naredbe poput „dodirni vodič o najboljim restoranima” ili „dodirni ljubičastu mapu”. To ne samo da može ubrzati korištenje, nego može pomoći i kada pojedini elementi korisničkog sučelja aplikacije nisu pravilno prilagođeni pristupačnosti.

Accessibility Reader obrađuje još složenije sadržaje

Cilj Accessibility Readera je pružiti prilagodljivo iskustvo čitanja korisnicima s različitim potrebama pristupačnosti, primjerice osobama s disleksijom ili slabijim vidom. Uz podršku Apple Intelligencea funkcija će moći obrađivati i složenije sadržaje, primjerice znanstvene članke s višestupčanim tekstovima, slikama i tablicama. Novost je sažetak na zahtjev, koji može brzo dati pregled biti članka prije nego što se upustiš u detalje. Uz to dolazi i ugrađeni prijevod, koji ti omogućuje da čitaš tekst na vlastitom jeziku, pri čemu ostaju očuvani oblikovanje, font i boje.

Automatski generirani titlovi za videozapise

Za korisnike s oštećenjem sluha ili gluhe osobe posebno je važna novost uvođenje na uređaju generiranih titlova. Iako je za sve veći broj videozapisa dostupan titl, to i dalje nije uobičajeno kod osobnih videa, snimki dobivenih od prijatelja ili obitelji te pojedinih internetskih streamova. Novo rješenje automatski će transkribirati govor ako videozapis nema već ugrađene titlove ili caption. To može raditi za snimke snimljene iPhoneom, videozapise dobivene od obitelji ili prijatelja, kao i za internetski strimirane sadržaje. Prepoznavanje govora odvija se na samom uređaju, tako da osobni podaci ostaju sigurni. Titlovi će se moći prikazivati na iPhoneu, iPadu, Macu i Apple TV-u.

Dodatna poboljšanja koja stižu

  • Prilagodbe dodira dobivaju nove mogućnosti prilagodbe na iOS-u i iPadOS-u.
  • Uparivanje slušnih pomagala Made for iPhone i prelazak između uređaja postaju pouzdaniji.
  • Na sustavu tvOS uvodi se podrška za veće veličine teksta.
  • Prepoznavanje imena može na više od 50 jezika upozoriti kada netko izgovori tvoje ime.
  • Novi API pomaže aplikacijama koje pružaju tumačenje znakovnog jezika u FaceTime pozivima.
  • iOS, iPadOS i macOS dobit će podršku za kontroler Sony Access Controller, koji nudi prilagodljivije upravljanje za igre.

Apple TV nudi još veće titlove zahvaljujući novim opcijama pristupačnosti.

Pristupačnost i dalje ostaje strateško područje u Appleu

Apple već dugo naglašava da pristupačnost nije zaseban dodatak, nego temeljni dio razvoja proizvoda. Sada najavljene nadogradnje potvrđuju taj pristup: umjetna inteligencija ovdje se ne pojavljuje kao sama sebi svrha, nego može pružiti pomoć korisnicima u konkretnim, svakodnevnim situacijama. Posebno je važno da Apple i na ovom području uvodi mogućnosti Apple Intelligencea s naglaskom na zaštitu privatnosti, uz obradu na uređaju za više funkcija.

Važno je znati da Apple Intelligence zasad ne podržava hrvatski jezik. Za korištenje trebaš postaviti uređaj na neki od podržanih jezika (npr. engleski, francuski, nizozemski, njemački, talijanski, portugalski ili španjolski). Za korištenje na iPhoneu potreban je barem iPhone 15 Pro.

Povratak na blog