Na Apple uređajima dostupna su dva vrlo svestrana rješenja za pristupačnost: funkcija čitača ekrana VoiceOver i Kontrola Prekidača, poznata kao Switch Control. Ove funkcije bez dodatnih troškova čine uređaje korisnijima za slijepe, slabovidne i osobe s ozbiljnim poteškoćama u kretanju. VoiceOver i Switch Control unaprijed su instalirani na iPhone, iPad, Watch, Apple TV i Mac uređaje: u ovom materijalu prikazujem ti osnovne informacije potrebne za njihovo korištenje.
VoiceOver na iOS i iPadOS sustavima: čitač ekrana temeljen na gestama
Funkcija VoiceOver može sintetičkim glasom opisati svaki element korisničkog sučelja. Govori što je prikazano na ekranu, primjerice koliko je baterija napunjena, tko zove ili na kojem je elementu tvoj prst. Glas VoiceOvera možeš prilagoditi, a funkcija također obavještava je li uređaj u vodoravnom ili okomitom položaju. Čitanje obično počinje iz gornjeg lijevog kuta i radi čak i na zaključanom ekranu. Dodirom ekrana prstom ili povlačenjem po njemu, VoiceOver čita gdje se trenutno nalaziš. Budući da iOS u osnovi reagira na dodir, kada je VoiceOver uključen, moraš potvrditi ako želiš stupiti u interakciju s dodirnutom površinom (poput ikone ili teksta), za što su osmišljene geste VoiceOvera. iOS također pruža materijale za učenje za ove geste, a geste potvrde možeš prilagoditi: možeš birati između tapkanja ili povlačenja. Osnovne geste uključuju povlačenje jednim prstom udesno, što pomiče odabir na sljedeći element za čitanje, povlačenje ulijevo vraća na prethodni element, dok dvostruki dodir aktivira odabrani element. Ako staviš dva prsta na zaslon i okreneš ih, iPhone ili iPad navodi moguće naredbe i izbornike u kontekstu sadržaja. Ako si isključio ili zaustavio automatsko čitanje, povlačenjem dva prsta prema gore možeš ga ponovno pokrenuti kako bi sustav pročitao cijeli ekran.
Za uključivanje VoiceOvera na iOS i iPadOS sustavima, potrebno je da otvoriš Postavke > Pristupačnost > VoiceOver. Za brzo uključivanje ili isključivanje funkcije možeš je dodati u Kontrolni centar, postaviti na tri pritiska tipke za uključivanje uređaja, na gumb za radnje iPhonea, ili je aktivirati pomoću Siri („Siri, uključi/isključi VoiceOver!”). Za vježbanje gesta, u izborniku VoiceOver odaberi opciju Vježba.
VoiceOver dostupan na Mac računalima
Na Mac računalima VoiceOver možeš uključiti kombinacijom tipki Command + F5, na tipkovnicama s Touch ID-om trostrukim pritiskom na Touch ID ili glasovnom naredbom Siri. Na Mac računalima dostupne su posebne VoiceOver naredbe – to su kombinacije tipki koje ti omogućuju izvođenje različitih radnji uz pomoć VoiceOvera. Prema zadanim postavkama, tipke Caps Lock ili Control–Option djeluju kao VoiceOver modifikatori (VO). Na primjer, VO + K otvara Pomoć za tipkovnicu koja čita trenutno pritisnutu tipku. Na ekranu pravokutni okvir označava položaj VoiceOver kursora, koji možeš pomicati tipkama VO + strelica lijevo/desno. Tijekom navigacije sustav ti pomaže zvučnim efektima i čitanjem, a aktivacija odabranog elementa vrši se kombinacijom VO + razmak. Naravno, glas VoiceOvera možeš prilagoditi i na Macu, a sustav ti nudi i vježbalište. Vježbanje pokrećeš kombinacijom tipki VO + Fn + Command + F8.
VoiceOver funkcija na Apple Watchu i Apple TV-u
Na Apple Watchu VoiceOver uključuješ trostrukim pritiskom na krunu, a zaslon kontroliraš dodirom s dva ili tri prsta. Možeš uključiti i opciju skeniranja, koja automatski prelazi na sljedeći element nakon čitanja. Brzinu skeniranja i brzinu govora također možeš prilagoditi. Na Apple TV-u VoiceOver se aktivira u izborniku pristupačnosti, a zatim moraš dvaput dodirnuti s dva prsta na dodirnoj površini ili sredini daljinskog upravljača. Kontrola funkcionira slično kao na iOS-u, samo što ovdje navigiraš po dodirnoj površini daljinskog upravljača umjesto po ekranu.
O Kontroli Prekidača
Kontrola prekidača (Switch Control) je funkcija pristupačnosti na Apple uređajima koja omogućuje korisnicima s ograničenom pokretljivošću da upravljaju svojim uređajem pomoću jednog ili više vanjskih prekidača (poput pokreta glavom, posebnog gumba, dodira ekrana itd.), čak i za složenije zadatke. Sustav ističe (skenira) elemente na ekranu jedan po jedan, a aktivacijom prekidača možeš odabrati željeni element ili radnju. Jednim prekidačem omogućeno je automatsko skeniranje, dok je s više prekidača moguća brža, ručna navigacija. S odabranim elementom možeš izvršiti različite radnje, poput dodira, povlačenja, pisanja, crtanja ili čak aktivacije sistemskih funkcija (Početni zaslon, prebacivanje aplikacija, Siri). Prekidač može biti žičani ili Bluetooth gumb, ali i sam dodirni zaslon, pa čak i prednja kamera koja tumači tvoje pokrete glavom kao prekidač.
Uključivanje i upravljanje više uređaja
Kontrolu prekidača možeš aktivirati na iOS sustavu u Postavke > Pristupačnost > Kontrola prekidača. Ovdje možeš dodati nove prekidače, poput korištenja prednje kamere, dodira stražnje strane ili dodirnog zaslona. Uključivanje funkcije možeš dodijeliti trostrukom pritisku tipke za uključivanje iPhonea/iPada ili Siri naredbi. Kontrola prekidača podržava i funkciju Korištenje drugih uređaja, kojom možeš upravljati uređajima (poput Maca ili Apple TV-a) prijavljenima s istim Apple ID-om na istoj WiFi mreži s istom konfiguracijom prekidača. Za to trebaš omogućiti postavku „Dopusti promjenu platforme za upravljanje računalom” u izborniku Kontrola prekidača. Kontrola prekidača i VoiceOver funkcija mogu se koristiti zajedno: u tom slučaju možeš uključiti i čitanje odabranih elemenata. Funkciju možeš fino podesiti: možeš promijeniti brzinu skeniranja, položaj kontrolnog izbornika, a možeš uključiti i skeniranje po elementima. Vrijedi da isprobaš skeniranje točaka, pri čemu možeš precizno odabrati element presjekom vertikalnih i horizontalnih linija koje prolaze po ekranu – čak i za upravljanje igrama.
