Noviteti u iOS-u 26

iOS 26 jedno je od najvećih Appleovih ažuriranja dosad: donosi novi vizualni jezik s dizajnom Liquid Glass, značajno proširuje mogućnosti Apple Intelligencea i temeljito preuređuje nekoliko temeljnih aplikacija.

Noviteti u iOS-u 26

Operativni sustav iOS 26, predstavljen 9. lipnja 2025. na razvojnoj konferenciji WWDC 2025, donosi značajnu softversku obnovu za iPhone uređaje. Novi sustav ne predstavlja samo vizualnu inovaciju s Liquid Glass dizajnom, već donosi i značajno proširenje platforme umjetne inteligencije Apple Intelligence te brojne praktične novosti. Broj 26 u nazivu novog sustava odnosi se na sljedeću godinu; Apple će od sada numerirati svoje softvere prema godini, a ove jeseni svi njegovi novi operativni sustavi dolaze s verzijom 26.

Liquid Glass, potpuno novi vizualni jezik

Najnaprednija novost iOS-a 26 je spomenuti dizajnerski jezik nazvan Liquid Glass, koji revolucionira izgled sustava prozirnim, staklastim površinama. Ovaj novi materijal reagira na okolinu u stvarnom vremenu, reflektira i lomi svjetlost, dok se dinamično prilagođava sadržaju te svijetlom ili tamnom okruženju. Liquid Glass nije samo estetska inovacija, već nudi i funkcionalne prednosti: kontrolni elementi i navigacijska sučelja savršeno se uklapaju u zaobljene kutove modernih iPhone zaslona.

iOS 26 Liquid Glass

Dizajn se proteže na cijeli sustav, od zaključanog i početnog zaslona, preko ikona i widgeta, do kontrolnog centra. Ikone aplikacija bit će dostupne i u novim, prozirnim varijantama, što korisničko iskustvo čini još prilagodljivijim. Sučelje inspirirano visionOS-om daje dubinu i osjećaj prostora sustavima koji rade na iPhone, iPad, Mac, Apple Watch i Apple TV uređajima.

Novosti u Apple Intelligenceu

Apple Intelligence također prolazi kroz proširenje u iOS-u 26, posebno na području prijevoda uživo. Sustav sada može prevoditi govorni i pisani tekst u stvarnom vremenu u aplikacijama Poruke, FaceTime i Telefon, u potpunosti s AI modelima koji rade na uređaju. Funkcija prijevoda radi čak i ako druga strana nema iPhone.

iOS 26 prijevod

Visual Intelligence je proširena novim mogućnostima: sada ne samo da identificira objekte vidljive u stvarnom svijetu putem kamere, već može analizirati i bilo koji sadržaj koji se pojavi na zaslonu iPhonea. Korisnici mogu postavljati pitanja ChatGPT-u o sadržaju koji vide, ili tražiti slične proizvode na Googleu, Etsy-u i drugim podržanim platformama. Sustav automatski prepoznaje detalje događaja i nudi njihovo dodavanje u kalendar.

Okvir Foundation Models otvara nove mogućnosti za programere, omogućujući izravan pristup modelu Apple Intelligence koji radi na uređaju. To omogućuje i aplikacijama trećih strana da iskoriste brzu, privatnu i offline dostupnu umjetnu inteligenciju, čak i sa samo tri retka koda.

Redizajnirane osnove

Aplikacija Telefon: Aplikacija Telefon prošla je kroz obnovu neviđenih razmjera od 2007. iOS 26 uvodi potpuno novo, jedinstveno sučelje koje objedinjuje favorite, popise poziva i govorne pošte na jednom preglednom sučelju. Funkcija Call Screening poboljšanje je Live Voicemaila, koja pomaže filtrirati neželjene pozive prikupljajući informacije o pozivatelju i pružajući potrebne detalje za donošenje odluke. Funkcija Hold Assist obavještava korisnika kada agent korisničke podrške uživo preuzme poziv od automatiziranog sustava.

Poruke: Aplikacija Poruke proširena je brojnim novim funkcijama, uključujući stvaranje prilagođenih pozadina i pokretanje anketa. Uz pomoć Apple Intelligencea, sustav automatski prepoznaje kada bi anketa mogla biti korisna i predlaže njezino stvaranje. Poruke od nepoznatih pošiljatelja prolaze kroz filtar i idu u zasebnu mapu, gdje korisnik može odlučiti hoće li ih prihvatiti ili izbrisati. U grupnim razgovorima sada su vidljivi indikatori tipkanja za više osoba.

iOS 26 novosti

Safari: Preglednik Safari dobio je prozirni, staklasti dizajn koji se bolje uklapa u Appleov novi vizualni smjer, izbornik zauzima manje prostora, a može se prikazati više sadržaja.

Kamera: Aplikacija Kamera dobila je jednostavnije, čišće sučelje kako bi se korisnici mogli usredotočiti na fotografiranje i snimanje videa. Cilj promjena je da korištenje aplikacija bude intuitivnije i ugodnije. Izbornik će se od sada moći prikazati povlačenjem prema gore.

Karte: Apple Karte će od sada moći spremati mjesta koja smo posjetili, to će činiti šifrirano, tako da ćemo ih samo mi, korisnici, moći vidjeti. Navigacija unutar zračnih luka bit će inteligentnija, navigaciju unutar zračne luke možemo otvoriti izravno s virtualne ukrcajne propusnice u Apple Walletu.

CarPlay: Sučelje za automobile također prelazi na Liquid Glass dizajn, osim toga, dodaju se widgeti koji se bolje mogu preurediti i pregledniji su. Osim postojećih marki, još trinaest proizvođača automobila podržat će iPhone kao digitalni ključ automobila.

Glazba: Funkcija stihova moći će stvarati fonetske transkripcije, a aplikacija Glazba moći će stvarati mikseve uživo. Usklađujući ritam i prijelaze između pjesama koje se reproduciraju, poput pravog DJ-a. Omiljeni izvođači, pjesme i albumi od sada će se moći spremati na vidljivije mjesto.

Dostupnost

Na dan objave beta je već dostupna za programere. Javna beta bit će dostupna u srpnju, a konačni sustav na jesen. Minimalni sistemski zahtjev je jedan od telefona serije iPhone 11, a za funkcije Apple Intelligence potreban je jedan od modela iPhone 15 Pro ili noviji uređaj serije 16.

Povratak na blog