iPhone 13

SKU
conf-iphone-13-si-hr
 
Plaćanje na rate

Zaliha

Zamijenite svoj stari uređaj i uštedite
Saznajte više >
Besplatna dostava za sve narudžbe iznad 500 kn.
Saznajte više >

Kupci su također pregledavali

AirPods Pro
AirPods Pro
2379 kn

Dostupno

Beats Flex
Beats Flex
399 kn

Dostupno

AirPods Max
AirPods Max
5249 kn

Dostupno

Detalji

iPhone 13

Your new superpower.

A superbright display in a durable design. Hollywood-worthy video shooting made easy. A lightning-fast chip. And a big boost in battery life you’ll notice every day.

Više informacija

Proizvođač
Apple
Boja
Pink
Model
128 GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
128 GB
Kapacitet
128GB
Dimenzija i težina
Visina: 146,7 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,65 mm
Težina: 174 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2532x1170 piksela pri 460 ppi
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
Maksimalna svjetlina od 800 nita (uobičajena); maksimalna svjetlina od 1200 nita (HDR)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

*iPhone 12 mini ima zaslon sa zaobljenim uglovima koji prate lijepo, zaobljeno kućište, a dio su standardnog pravokutnika. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, zaslon ima dijagonalu od 5,42 inča (stvarno vidljivo područje je manje).
Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 13 otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Dvojna kamera od 12 MP: ultraširokokutna i širokokutna
Ultraširokokutna kamera: otvor blende ƒ/2,4 i vidno polje od 120º
Širokokutna: otvor blende ƒ/1,6
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 5x
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Optička stabilizacija slike (širokokutna)
Leća od pet elemenata (ultraširokokutna); leća od sedam elemenata (širokokutna)
Jača bljeskalica True Tone s funkcijom Slow Sync
Panorama (do 63 MP)
Zaštita za objektiv od kristala safira
100% piksela u fokusu (širokokutna)
Noćni mod (ultraširokokutna, širokokutna)
Deep Fusion (ultraširokokutna, širokokutna)
Smart HDR 4
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (ultraširokokutna)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati slika: HEIF i JPEG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/2,2
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Animoji i Memoji
Noćni mod
Deep Fusion
Smart HDR 4
Fotografski stilovi
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videozapis QuickTake
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Retina Flash
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Čip
Čip A15 Bionic
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 720p pri 30 fps
Optička stabilizacija slike za videozapise (širokokutna)
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 3x
Zumiranje zvuka
Jača True Tone bljeskalica
Videozapis QuickTake
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 ili 240 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videosnimanje s kontinuiranim autofokusom
Snimaj fotografije od 8MP dok snimaš videozapis od 4K
Zum tijekom reprodukcije
Formati videozapisa: HEVC i H.264
Stereo snimanje
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2481*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2482*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.0
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Prepoznavanje lica pomoću kamere TrueDepth
Određivanje položaja
Ugrađeni GPS, GLONASS, Galileo, QZSS i BeiDou
Digitalni kompas
Wi‑Fi
Mobilna mreža
iBeacon mikrolokacija
Video pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 i Motion JPEG
HDR Dolby Vision, HDR10 i HLG
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 19 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 15 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2021. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro i iPhone 13 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
Barometar
Troosni žiroskop
Brzinomjer
Senzor blizine
Senzor ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 15
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather,Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
Sistemski zahtjevi
Apple ID (potreban za korištenje nekih značajki)
Pristup internetu
Sinkronizacija s Macom ili PC-jem zahtijeva:
• macOS Catalina 10.15 ali noviji s Finderom
• macOS El Capitan 10.11.6 prek macOS Mojave 10.14.6 s iTunes 12.8 ili novija inačica
• Windows 7 ili noviji uz iTunes 12.10.10 ili noviji (besplatno preuzimanje na itunes.com/download)
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 13 mini nisu kompatibilni s postojećim mikro SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 15
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
Boja
(PRODUCT)RED
Model
128 GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
128 GB
Kapacitet
128GB
Dimenzija i težina
Visina: 146,7 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,65 mm
Težina: 174 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2532x1170 piksela pri 460 ppi
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
Maksimalna svjetlina od 800 nita (uobičajena); maksimalna svjetlina od 1200 nita (HDR)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

*iPhone 12 mini ima zaslon sa zaobljenim uglovima koji prate lijepo, zaobljeno kućište, a dio su standardnog pravokutnika. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, zaslon ima dijagonalu od 5,42 inča (stvarno vidljivo područje je manje).
Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 13 otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Dvojna kamera od 12 MP: ultraširokokutna i širokokutna
Ultraširokokutna kamera: otvor blende ƒ/2,4 i vidno polje od 120º
Širokokutna: otvor blende ƒ/1,6
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 5x
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Optička stabilizacija slike (širokokutna)
Leća od pet elemenata (ultraširokokutna); leća od sedam elemenata (širokokutna)
Jača bljeskalica True Tone s funkcijom Slow Sync
Panorama (do 63 MP)
Zaštita za objektiv od kristala safira
100% piksela u fokusu (širokokutna)
Noćni mod (ultraširokokutna, širokokutna)
Deep Fusion (ultraširokokutna, širokokutna)
Smart HDR 4
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (ultraširokokutna)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati slika: HEIF i JPEG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/2,2
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Animoji i Memoji
Noćni mod
Deep Fusion
Smart HDR 4
Fotografski stilovi
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videozapis QuickTake
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Retina Flash
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Čip
Čip A15 Bionic
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 720p pri 30 fps
Optička stabilizacija slike za videozapise (širokokutna)
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 3x
Zumiranje zvuka
Jača True Tone bljeskalica
Videozapis QuickTake
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 ili 240 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videosnimanje s kontinuiranim autofokusom
Snimaj fotografije od 8MP dok snimaš videozapis od 4K
Zum tijekom reprodukcije
Formati videozapisa: HEVC i H.264
Stereo snimanje
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2481*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2482*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.0
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Prepoznavanje lica pomoću kamere TrueDepth
Video pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 i Motion JPEG
HDR Dolby Vision, HDR10 i HLG
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 19 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 15 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2021. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro i iPhone 13 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
Barometar
Troosni žiroskop
Brzinomjer
Senzor blizine
Senzor ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 15
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather,Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 13 mini nisu kompatibilni s postojećim mikro SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 15
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
Boja
Starlight
Model
128 GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
128 GB
Kapacitet
128GB
Dimenzija i težina
Visina: 146,7 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,65 mm
Težina: 174 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2532x1170 piksela pri 460 ppi
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
Maksimalna svjetlina od 800 nita (uobičajena); maksimalna svjetlina od 1200 nita (HDR)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

*iPhone 12 mini ima zaslon sa zaobljenim uglovima koji prate lijepo, zaobljeno kućište, a dio su standardnog pravokutnika. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, zaslon ima dijagonalu od 5,42 inča (stvarno vidljivo područje je manje).
Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 13 otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Dvojna kamera od 12 MP: ultraširokokutna i širokokutna
Ultraširokokutna kamera: otvor blende ƒ/2,4 i vidno polje od 120º
Širokokutna: otvor blende ƒ/1,6
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 5x
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Optička stabilizacija slike (širokokutna)
Leća od pet elemenata (ultraširokokutna); leća od sedam elemenata (širokokutna)
Jača bljeskalica True Tone s funkcijom Slow Sync
Panorama (do 63 MP)
Zaštita za objektiv od kristala safira
100% piksela u fokusu (širokokutna)
Noćni mod (ultraširokokutna, širokokutna)
Deep Fusion (ultraširokokutna, širokokutna)
Smart HDR 4
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (ultraširokokutna)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati slika: HEIF i JPEG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/2,2
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Animoji i Memoji
Noćni mod
Deep Fusion
Smart HDR 4
Fotografski stilovi
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videozapis QuickTake
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Retina Flash
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Čip
Čip A15 Bionic
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 720p pri 30 fps
Optička stabilizacija slike za videozapise (širokokutna)
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 3x
Zumiranje zvuka
Jača True Tone bljeskalica
Videozapis QuickTake
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 ili 240 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videosnimanje s kontinuiranim autofokusom
Snimaj fotografije od 8MP dok snimaš videozapis od 4K
Zum tijekom reprodukcije
Formati videozapisa: HEVC i H.264
Stereo snimanje
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2481*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2482*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.0
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Prepoznavanje lica pomoću kamere TrueDepth
Video pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 i Motion JPEG
HDR Dolby Vision, HDR10 i HLG
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 19 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 15 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2021. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro i iPhone 13 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
Barometar
Troosni žiroskop
Brzinomjer
Senzor blizine
Senzor ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 15
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather,Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 13 mini nisu kompatibilni s postojećim mikro SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 15
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
Boja
Pink
Model
128 GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
128 GB
Kapacitet
128GB
Dimenzija i težina
Visina: 146,7 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,65 mm
Težina: 174 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2532x1170 piksela pri 460 ppi
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
Maksimalna svjetlina od 800 nita (uobičajena); maksimalna svjetlina od 1200 nita (HDR)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

*iPhone 12 mini ima zaslon sa zaobljenim uglovima koji prate lijepo, zaobljeno kućište, a dio su standardnog pravokutnika. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, zaslon ima dijagonalu od 5,42 inča (stvarno vidljivo područje je manje).
Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 13 otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Dvojna kamera od 12 MP: ultraširokokutna i širokokutna
Ultraširokokutna kamera: otvor blende ƒ/2,4 i vidno polje od 120º
Širokokutna: otvor blende ƒ/1,6
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 5x
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Optička stabilizacija slike (širokokutna)
Leća od pet elemenata (ultraširokokutna); leća od sedam elemenata (širokokutna)
Jača bljeskalica True Tone s funkcijom Slow Sync
Panorama (do 63 MP)
Zaštita za objektiv od kristala safira
100% piksela u fokusu (širokokutna)
Noćni mod (ultraširokokutna, širokokutna)
Deep Fusion (ultraširokokutna, širokokutna)
Smart HDR 4
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (ultraširokokutna)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati slika: HEIF i JPEG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/2,2
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Animoji i Memoji
Noćni mod
Deep Fusion
Smart HDR 4
Fotografski stilovi
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videozapis QuickTake
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Retina Flash
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Čip
Čip A15 Bionic
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 720p pri 30 fps
Optička stabilizacija slike za videozapise (širokokutna)
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 3x
Zumiranje zvuka
Jača True Tone bljeskalica
Videozapis QuickTake
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 ili 240 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videosnimanje s kontinuiranim autofokusom
Snimaj fotografije od 8MP dok snimaš videozapis od 4K
Zum tijekom reprodukcije
Formati videozapisa: HEVC i H.264
Stereo snimanje
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2481*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2482*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.0
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Prepoznavanje lica pomoću kamere TrueDepth
Video pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 i Motion JPEG
HDR Dolby Vision, HDR10 i HLG
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 19 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 15 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2021. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro i iPhone 13 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
Barometar
Troosni žiroskop
Brzinomjer
Senzor blizine
Senzor ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 15
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather,Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 13 mini nisu kompatibilni s postojećim mikro SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 15
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
Boja
Blue
Model
128 GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
128 GB
Kapacitet
128GB
Dimenzija i težina
Visina: 146,7 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,65 mm
Težina: 174 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2532x1170 piksela pri 460 ppi
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
Maksimalna svjetlina od 800 nita (uobičajena); maksimalna svjetlina od 1200 nita (HDR)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

*iPhone 12 mini ima zaslon sa zaobljenim uglovima koji prate lijepo, zaobljeno kućište, a dio su standardnog pravokutnika. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, zaslon ima dijagonalu od 5,42 inča (stvarno vidljivo područje je manje).
Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 13 otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Dvojna kamera od 12 MP: ultraširokokutna i širokokutna
Ultraširokokutna kamera: otvor blende ƒ/2,4 i vidno polje od 120º
Širokokutna: otvor blende ƒ/1,6
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 5x
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Optička stabilizacija slike (širokokutna)
Leća od pet elemenata (ultraširokokutna); leća od sedam elemenata (širokokutna)
Jača bljeskalica True Tone s funkcijom Slow Sync
Panorama (do 63 MP)
Zaštita za objektiv od kristala safira
100% piksela u fokusu (širokokutna)
Noćni mod (ultraširokokutna, širokokutna)
Deep Fusion (ultraširokokutna, širokokutna)
Smart HDR 4
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (ultraširokokutna)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati slika: HEIF i JPEG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/2,2
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Animoji i Memoji
Noćni mod
Deep Fusion
Smart HDR 4
Fotografski stilovi
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videozapis QuickTake
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Retina Flash
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Čip
Čip A15 Bionic
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 720p pri 30 fps
Optička stabilizacija slike za videozapise (širokokutna)
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 3x
Zumiranje zvuka
Jača True Tone bljeskalica
Videozapis QuickTake
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 ili 240 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videosnimanje s kontinuiranim autofokusom
Snimaj fotografije od 8MP dok snimaš videozapis od 4K
Zum tijekom reprodukcije
Formati videozapisa: HEVC i H.264
Stereo snimanje
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2481*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2482*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.0
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Prepoznavanje lica pomoću kamere TrueDepth
Video pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 i Motion JPEG
HDR Dolby Vision, HDR10 i HLG
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 19 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 15 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2021. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro i iPhone 13 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
Barometar
Troosni žiroskop
Brzinomjer
Senzor blizine
Senzor ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 15
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather,Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 13 mini nisu kompatibilni s postojećim mikro SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 15
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
Boja
Midnight
Model
128 GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
128 GB
Kapacitet
128GB
Dimenzija i težina
Visina: 146,7 mm
Širina: 71,5 mm
Debljina: 7,65 mm
Težina: 174 grama
Zaslon
Zaslon Super Retina XDR
6,1-inčni (dijagonalno) OLED zaslon od ruba do ruba*
Rezolucija 2532x1170 piksela pri 460 ppi
Zaslon HDR
True Tone
Široki spektar boja (P3)
Haptic Touch
Omjer kontrasta 2.000.000:1 (uobičajeni)
Maksimalna svjetlina od 800 nita (uobičajena); maksimalna svjetlina od 1200 nita (HDR)
Oleofobna obloga otporna na otiske prstiju
Podrška za prikaz više jezika i vrsta znakova istodobno

*iPhone 12 mini ima zaslon sa zaobljenim uglovima koji prate lijepo, zaobljeno kućište, a dio su standardnog pravokutnika. Kada se mjeri kao standardni pravokutnik, zaslon ima dijagonalu od 5,42 inča (stvarno vidljivo područje je manje).
Vodootpornost
Ocjena IP68 (maksimalna dubina od 6 metara, do 30 minuta) sukladno standardu IEC 60529*

*iPhone 13 otporan je na prskanje, vodu i prašinu, a testiran je u kontroliranim laboratorijskim uvjetima s ocjenom IP68 prema standardu IEC 60529 (na maksimalnoj dubini od 6 metara, do 30 minuta). Otpornost na prskanje, vodu i prašinu nije trajna te se može smanjiti kao posljedica normalne upotrebe. Ne pokušavaj puniti mokar iPhone; u korisničkom priručniku potraži upute za čišćenje i sušenje. Oštećenja od tekućina nisu pokrivena jamstvom.
Kamera
Dvojna kamera od 12 MP: ultraširokokutna i širokokutna
Ultraširokokutna kamera: otvor blende ƒ/2,4 i vidno polje od 120º
Širokokutna: otvor blende ƒ/1,6
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 5x
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Optička stabilizacija slike (širokokutna)
Leća od pet elemenata (ultraširokokutna); leća od sedam elemenata (širokokutna)
Jača bljeskalica True Tone s funkcijom Slow Sync
Panorama (do 63 MP)
Zaštita za objektiv od kristala safira
100% piksela u fokusu (širokokutna)
Noćni mod (ultraširokokutna, širokokutna)
Deep Fusion (ultraširokokutna, širokokutna)
Smart HDR 4
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva (ultraširokokutna)
Napredna korekcija crvenih očiju
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Geografsko označavanje fotografija
Formati slika: HEIF i JPEG
TrueDepth Camera
Kamera od 12 MP
Otvor blende ƒ/2,2
Portretni mod s naprednim bokehom i kontrolom dubine
Osvjetljenje portreta sa šest efekata (Prirodno svjetlo, Studijsko svjetlo, Konturno svjetlo, Reflektor, Monokromatski reflektor, High-Key monokromatski efekt)
Animoji i Memoji
Noćni mod
Deep Fusion
Smart HDR 4
Fotografski stilovi
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videozapis QuickTake
Široki spektar boja za fotografije i Live Photos
Korekcija objektiva
Retina Flash
Automatska stabilizacija slike
Uzastopno snimanje
Čip
Čip A15 Bionic
16-core Neural Engine nove generacije
Snimanje videozapisa
Kinematografski način snimanja videozapisa s malom dubinskom oštrinom (1080p pri 30 fps)
Snimanje HDR videozapisa u formatu Dolby Vision, 4K do 60 fps
Videosnimanje u rezoluciji od 4K pri 24, 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 1080p pri 25, 30 ili 60 fps
Videosnimanje u HD rezoluciji od 720p pri 30 fps
Optička stabilizacija slike za videozapise (širokokutna)
2x optičko smanjivanje
Digitalno uvećavanje do 3x
Zumiranje zvuka
Jača True Tone bljeskalica
Videozapis QuickTake
Podrška za usporene videozapise rezolucije 1080p pri 120 ili 240 fps
Ubrzani videozapisi sa stabilizacijom
Ubrzani videozapisi u Noćnom modu
Kinematografska stabilizacija videozapisa (4K, 1080p i 720p)
Videosnimanje s kontinuiranim autofokusom
Snimaj fotografije od 8MP dok snimaš videozapis od 4K
Zum tijekom reprodukcije
Formati videozapisa: HEVC i H.264
Stereo snimanje
Mobilno i bežično povezivanje
Model A2481*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV‑DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Model A2482*
5G NR (pojasevi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n71, n77, n78, n79)
5G NR mmWave (pojasevi n258, n260, n261)
FDD‑LTE (pojasevi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD‑LTE (pojasevi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)
UMTS/​HSPA+/​DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Svi modeli
5G (sub‑6 GHz)**
LTE klase Gigabit s 4x4 MIMO i LAA**
802.11ax Wi‑Fi 6 s 2x2 MIMO
Bežična tehnologija Bluetooth 5.0
Ultraširokopojasni čip za prostornu orijentaciju
NFC s čitačem
Express Cards s dodatnim napajanjem

*Ako želiš saznati broj modela svog iPhone uređaja, posjeti https://support.apple.com/hr-hr/HT3939. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular. Podrška mobilne tehnologije temelji se na broju modela iPhonea i konfiguraciji za CDMA ili GSM mreže.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
***Dostupnost ultraširokog pojasa ovisi o regiji.
Face ID
Prepoznavanje lica pomoću kamere TrueDepth
Video pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio pozivi
FaceTime audiopozivi*
Glas preko LTE-a (VoLTE)**
Wi‑Fi pozivi**

*Za uspostavu FaceTime poziva i pozivatelj i primatelj poziva moraju imati uređaj koji podržava aplikaciju FaceTime i Wi‑Fi vezu. Dostupnost putem mobilne mreže ovisi o pravilima operatera. Podatkovni promet može se dodatno naplaćivati.
**Potrebna je pretplata na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE i Wi‑Fi pozivi dostupni su na odabranim tržištima i kod odabranih operatera. Izračun brzina je teoretski. Stvarna brzina ovisi o uvjetima na lokaciji i operateru. Dodatne informacije o podršci za 5G i LTE zatraži od operatera i posjeti apple.com/iphone/cellular.
Audio reprodukcija
Podržani formati audiozapisa: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, Linear PCM, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos i Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+)
Prostorna audioreprodukcija
Maksimalna granica glasnoće koju korisnik može samostalno konfigurirati
TV i video
Podržani formati videozapisa: HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 i Motion JPEG
HDR Dolby Vision, HDR10 i HLG
Podrška za zrcaljenje videozapisa i videoizlaz: do 1080p putem digitalnog Lightning AV adaptera i adaptera za spajanje Lightning priključka na VGA priključak (adapteri se prodaju zasebno)*

*Samo videosadržaj u formatu Standard Dynamic Range.
Baterija i napajanje
Reprodukcija videozapisa: do 19 h*
Reprodukcija videozapisa (streaming): do 15 h*
Reprodukcija audiozapisa: do 75 h*

Ugrađena punjiva litij-ionska baterija
Bežično punjenje punjačem MagSafe do 15 W**
Bežično punjenje punjačem Qi do 7,5 W**
Punjenje spajanjem USB priključka u računalo ili preko adaptera za napajanje
Mogućnost brzog punjenja: do 50% punjenja za 30 minuta*** uz adapter od 20 W ili više (prodaje se zasebno)

*Potrošnja baterije ovisi o konfiguraciji mreže i nizu ostalih faktora pa stvarni rezultati mogu varirati. Baterija ima ograničeni vijek trajanja pa će je s vremenom možda trebati zamijeniti kod ovlaštenog servisera Apple proizvoda. Vijek trajanja baterije i ciklusi punjenja ovise o upotrebi i postavkama. Dodatne informacije potraži na apple.com/iphone/battery.html.
**Bežični punjači prodaju se zasebno.
***Testiranje je proveo Apple u kolovozu 2021. pomoću pretprodukcijskih jedinica iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro i iPhone 13 Pro Max i softvera te dodatnog adaptera za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje brzog punjenja provedeno je na praznim iPhone jedinicama. Vrijeme punjenja razlikuje se ovisno o postavkama i okruženju. Stvarni rezultati će se razlikovati.
Senzori
Face ID
Barometar
Troosni žiroskop
Brzinomjer
Senzor blizine
Senzor ambijentalne rasvjete
Operativni sustav
iOS 15
iOS je najosobniji i najsigurniji mobilni operativni sustav na svijetu, prepun moćnih značajki i osmišljen tako da štiti tvoju privatnost.
Aplikacije
Ugrađene aplikacije
Camera, Photos, Health, Messages, Phone, FaceTime, Mail, Music, Wallet, Safari, Maps, Siri, Calendar, iTunes Store, App Store, Notes, News, Contacts, Books, Home, Weather,Reminders, Clock, TV, Stocks, Calculator, Voice Memos, Compass, Podcasts, Watch, Tips, Find My, Settings, Files, Measure, Magnifier, Shortcuts, Translate

Besplatne aplikacije iz Applea
iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailers, iTunes Remote, Clips, Support*

*iPhone dolazi s instaliranim aplikacijama Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand i Clips.
SIM kartica
Dual SIM (nano SIM i eSIM)*
iPhone 13 mini nisu kompatibilni s postojećim mikro SIM karticama.

*Za korištenje eSIM-a potrebna je pretplata na bežičnu uslugu (koja može uključivati ograničenja pri promjeni operatera i u roamingu, čak i nakon isteka ugovora). eSIM ne podržavaju svi operateri. Neki operateri mogu onemogućiti korištenje eSIM-a u iPhoneu. Pojedinosti potraži kod svog operatera. Saznaj više na support.apple.com/kb/HT209044.
Uključuje sljedeće
iPhone sa sustavom iOS 15
Kabel USB‑C na Lightning
Dokumentacija
Jamstvo
12 mjeseci
Proizvođač
Apple
Boja
(PRODUCT)RED
Model
256GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
256 GB
Kapacitet
256GB
Proizvođač
Apple
Boja
Starlight
Model
256GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
256 GB
Kapacitet
256GB
Proizvođač
Apple
Boja
Pink
Model
256GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
256 GB
Kapacitet
256GB
Proizvođač
Apple
Boja
Blue
Model
256GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
256 GB
Kapacitet
256GB
Proizvođač
Apple
Boja
Midnight
Model
256GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
256 GB
Kapacitet
256GB
Proizvođač
Apple
Boja
(PRODUCT)RED
Model
512GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
512 GB
Kapacitet
512GB
Proizvođač
Apple
Boja
Starlight
Model
512GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
512 GB
Kapacitet
512GB
Proizvođač
Apple
Boja
Pink
Model
512GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
512 GB
Kapacitet
512GB
Proizvođač
Apple
Boja
Blue
Model
512GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
512 GB
Kapacitet
512GB
Proizvođač
Apple
Boja
Midnight
Model
512GB
Veličina
iPhone 13
Pohrana
512 GB
Kapacitet
512GB

Product declaration